Skip to content

Джонни оес: Couldn’t find this hashtag. Visit TikTok to discover more trending creators, hashtags, and sounds.

Содержание

Johnny — Gilla | Перевод и текст песни




























Теги: Дискотека 80-х

Johnny

Джонни

Johnny (oh, yeah),
You got it all figured out
Johnny (oh, yeah),
You know just how to go about
You flash your smile (oh, baby)
And keep your cool

Johnny (oh, yeah),
You’ve got the style and the touch
Johnny (oh, yeah),
I’d say you’re almost too much…
It’s clear to see (oh, baby)
You know I was fool

Oh, I love the way you pamper me
Everything’s is how it ought to be
Candle light and pink champagne on ice
A certain glance just once or twice

And the music is so very right
As you whisper: «We got time all night»,
I admit you are a perfect host
Your care for me deserves a toast

Johnny (oh, yeah),
You got it all figured out
Johnny (oh, yeah),
You know just how to go about
You flash your smile (oh, baby)
And keep your cool

How romantic near the fireplace
You and I together face to face
Guess you’re certain
I’m no match for you
I’ll do what all the others do

Much as I admire your strategy
I’m afraid it just won’t work with me
If there’s something that I don’t enjoy
It’s being treated like a toy

Johnny, oh, yeah,
You thought that you have a ball
Johnny, oh, yeah,
You know that you can’t win them all
So please be kind (oh, baby)
And take me home

Johnny, oh, yeah,
La-la-la-la la-la-la
Johnny, oh, yeah,
La-la-la-la la-la-la
So please be kind (oh, baby)
And take me home

Джонни, (о, да)
Ты все понял.
Джонни, (о, да)
Ты знаешь, что нужно делать.
Ты сверкаешь своей улыбкой (о, милая)
И сохраняешь спокойствие.

Джонни, (о, да)
У тебя есть своя манера и стиль.
Джонни, (о, да)
Я бы сказала, что ты почти великолепен.
Это очевидно (о, милая)
Ты знаешь, я была дурой.

Мне нравится, как ты балуешь меня.
Все так, как и должно быть, —
Свет свечи и розовое шампанское во льду.
Один или два определенных взгляда.

И музыка очень подходящая,
Когда ты шепчешь: «Вся ночь наша».
Я признаю, что ты прекрасный хозяин.
Твоя забота обо мне заслуживает тоста.

Джонни, (о, да)
Ты все понял.
Джонни, (о, да)
Ты знаешь, что нужно делать.
Ты сверкаешь своей улыбкой (о, милая)
И сохраняешь спокойствие.

Как романтично сидеть возле камина.
Ты и я вместе, лицом к лицу.
Мне кажется, ты уверен,
Что я тебе не пара.
Я буду делать то, что делают другие.

Я очень восхищена твоей стратегией.
Только боюсь, что со мной она не сработает.
Если и есть что-то, что мне не нравится,так это
Когда со мной обращаются, как с игрушкой.

Джонни (о, да)
Ты думал, что хорошо проводишь время.
Джонни (о, да)
Ты знаешь, что не сможешь завоевать всех.
Поэтому, пожалуйста, будь добр, (о, милая)
Отвези меня домой.

Джонни, (о, да)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Джонни, (о, да)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Поэтому, пожалуйста, будь добр, (о, милая)
Проводи меня домой.



Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Johnny — Gilla



Рейтинг: 5 / 5   
119 мнений


Теги: Дискотека 80-х






Вам могут понравиться

You’re a woman
Bad Boys Blue

I saw you dancing
Yaki-Da

Hearts
Sydne Rome

Twist in my sobriety
Tanita Tikaram

The show must go on
Queen

Stumblin’ in
Chris Norman

Won’t forget you
Shouse

Hotel California
Eagles

Et si tu n’existais pas
Joe Dassin














Bend me, shape me

Gilla

Треклист (2)

  • Help! Help!

  • Johnny













Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Happy New Year
ABBA

4.


Last Christmas
George Michael

5.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

6.


Je veux
ZAZ

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Sonne
Rammstein

9.


Snowman
Sia

10.


Deutschland
Rammstein







Советы и ресурсы для слуха

Как эффективно пользоваться услугами переводчика жестового языка — для учителей

  1. Говори четче. Переводчику необходимо понимать, о чем вы говорите. Разрешайте говорить только одному человеку.
  2. Говорите в обычном темпе. Если вы знаете, что говорите очень быстро, попробуйте немного сбавить скорость. Переводчику нужно время, чтобы перевести вашу речь. Помните, что переводчик на несколько слов позади вас.
  3. Смотрите и говорите напрямую со студентом, а не с переводчиком. Пожалуйста, не говорите переводчику: «Скажи Джонни» сделать что-нибудь.
  4. Переводчик переведет все, что вы говорите.
  5. Дайте переводчику возможность отдохнуть.
  6. Помните, что переводчик тоже ваш коллега.

Советы по общению

Советы для родителей

  1. Уменьшите расстояние между вами и слушателем. Микрофоны слуховых аппаратов улавливают речь только в пределах пяти футов.
  2. Во время разговора не ешьте, не пейте и не жуйте жевательную резинку.
  3. Во время разговора выключайте радио, телевизор и другие отвлекающие факторы.
  4. Подождите, пока не стихнут проходящие шумы.
  5. Сохраните важный разговор для тихой обстановки.
  6. Убедитесь, что слушатель готов вас услышать.
  7. Повернись к нему, чтобы он мог видеть твои губы
  8. Освещение должно быть над вами или перед вами, но не позади вас.
  9. Повернитесь к нему лицом и поговорите с ним напрямую, чтобы громкость вашего голоса не колебалась. Не двигайся.
  10. Говорите громче и четко излагайте, но не преувеличивайте звуки и не кричите.
  11. Перефразируйте, не повторяйте.
  12. Четко вводите темы, а также переходы. Например: «Джонни (пауза), я хочу поговорить о твоей домашней работе».
  13. Предложите ребенку как можно больше образовательных опытов, чтобы он выучил словарный запас и понял концепции, когда сталкивается с ними в школе.
  14. Общайтесь со своим ребенком. Изучите способ общения вашего ребенка, если это язык жестов или речь с подсказками. Когда случаются сбои в общении, рисуйте, пишите или обращайтесь к реальным объектам.

Советы учителям

  1. Попросите учащегося сесть рядом или перед вами, чтобы он мог читать по губам или использовать остаточный слух.
  2. Говоря лицом к классу, вы сможете читать по губам. Говорите нормально. Не кричи. Избегайте жевательной резинки, еды, кусания карандаша и прикрытия рта во время разговора. Перефразируйте свое утверждение, если его не поняли с первого раза.
  3. Отойдите от шумных мест или источников шума. Закройте дверь в класс, чтобы уменьшить фоновый шум.
  4. Глухим / слабослышащим учащимся необходим визуальный доступ к информации. Используйте письменный язык для дополнения слуховой информации. Напишите задания на доске. Максимально используйте средства массовой информации, такие как видео с субтитрами и смарт-доски.
  5. Напишите на доске ключевые слова, особенно новую лексику. Напишите слова и определения на видном месте или раздайте список словаря. Остерегайтесь идиом и необычного использования структуры предложения или словарного запаса (например, множественные значения, сленг и т. Д.)
  6. Время очень важно. При использовании карт, мaps, раздаточный материал или запись на доске, сделайте паузу, чтобы студент мог просмотреть материал, а затем продолжите выступление. Он / она не может одновременно смотреть письменные материалы и читать речь.
  7. Для глухих / студентов HOH видео чрезвычайно трудно понять из-за трудностей с чтением по губам и невидимых рассказчиков. ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ВАШИМ координатором по учебным технологиям (ITC), ЧТОБЫ ПОМОЧЬ НАСТРОИТЬ ТЭТ ДЛЯ ВИДЕОПРЕЗЕНТАЦИЙ.
  8. Повторите сообщения PA (или запишите их) для глухого / HOH ученика. Очень полезно иметь опубликованную копию объявлений PA в классе.
  9. Во время обсуждения в классе поддерживайте темп достаточно медленным, чтобы глухие студенты могли найти говорящего и наблюдать за ним. Соблюдайте правила поднятия рук, укажите на говорящего. Сообщите глухому учащемуся / студенту HOH, когда вы меняете тему.
  10. Прежде чем дать ответ, повторите вопросы, заданные другими студентами.
  11. Если учащийся согласен, выберите желающего сверстника, чтобы он делал заметки и предоставлял копии. Следует выбрать надежного студента, не обязательно друга глухого студента / студента HOH. Записки можно обменять после занятий.
  12. Глухому ученику будет трудно слышать, когда класс работает небольшими группами в одном помещении. Группе глухих студентов следует разрешить работать в более тихом месте.
  13. Не разрешайте учащимся по очереди читать свои книги вслух, когда в группе находится глухой студент / учащийся HOH.
  14. Переводчик будет сопровождать некоторых глухих студентов / студентов HOH. Переводчик будет переводить все, что говорят учитель и другие ученики. Не забывайте смотреть прямо на глухого студента / студента HOH, а не на переводчика.

Ресурсы:

Следующие ссылки на информацию и ресурсы об услугах для учащихся с нарушениями слуха и / или зрения взяты с веб-сайта Департамента образования Вирджинии (VDOE): Конкретные нарушения / сенсорные нарушения. Руководящие документы VDOE должны быть предоставлены учителям и родителям этих учащихся. Школьные подразделения имеют разрешение предоставлять бумажные копии, а также альтернативные форматы.

Рекомендации по работе с глухими или слабослышащими учащимися в государственных школах Вирджинии
Другие специальные ресурсы, которые должны быть доступны учителям и родителям, включают следующее:

Школа Вирджинии для глухих и слепых (VSDB) — VSDB находится в Стонтоне, штат Вирджиния, и предоставляет дневные программы и услуги по оказанию помощи, а также проживание в жилых помещениях исключительно для глухих, слабослышащих, слепых или слабовидящих студентов, а также слепоглухой. Политика приема VSDB доступна на указанном выше веб-сайте.

Департамент глухих и слабослышащих Вирджинии (VDDHH) — VDDHH обеспечивает стандарты для образовательных услуг устного перевода и других услуг, чтобы уменьшить коммуникационные барьеры между глухими или слабослышащими людьми и их семьями и профессионалами, которые их обслуживают.

Проект штата Вирджиния для слепоглухих детей и подростков — Этот офис предоставляет техническую помощь, обучение, дистанционное обучение и сетевую информацию семьям, поставщикам услуг и лицам с нарушениями слуха / двойного восприятия.

Центр технической помощи глухим или слабослышащим детям — Этот центр предоставляет обучение и техническую помощь в области нарушения слуха и глухоты. Помощь предоставляется местным системам государственных школ, а также программам раннего вмешательства и дошкольным учреждениям через Сеть консультантов штата Вирджиния для специалистов, работающих с глухими или слабослышащими детьми (VNOC).

Центр доступных учебных материалов-ВА (AIM-VA) — Обширная библиотека AIM-VA разработала альтернативную систему предоставления доступных образовательных средств в соответствии со стандартами, установленными федеральным законом (NIMAS), для студентов, которые соответствуют федеральным требованиям.
требования для лиц с ограниченными возможностями воспринимать печатную информацию и которые имеют право на доступ к образовательным средствам в рамках индивидуальных образовательных программ (IEP), как того требует часть B закона IDEA. AIM-VA, совместно с партнерскими агентствами, своевременно предоставляет необходимые доступные образовательные материалы студентам с IEP и обучением для персонала местным образовательным агентствам.

Руководство по политике школьного отделения в отношении служебных собак в государственных школах Вирджинии

Право на участие в программе VDOE-слепоглухота

План коммуникации Вирджинии

Стратегии обучения математике глухих или слабослышащих учащихся

Уроки онлайн-общения

Cued Речь
Электронное обучение с речевыми подсказками

Ротовая полость
Клиника Джона Трейси

Организации, обслуживающие глухих и слабослышащих людей и семьи

Национальная речевая ассоциация
23970 Эрмитаж Роуд.
Кливленд, Огайо 44122-4008
216-292-6213 V / TTY; 800-459-3529 В / TTY
www.cuedspeech.org
Эта организация отстаивает использование Cued Speech и поддерживает эффективное общение для повышения грамотности и языкового развития.

Ассоциация Александра Грэма Белла
3417 Volta Place NW
Вашингтон, округ Колумбия 20007
202-337-5220 В; 202-337-5221 TTY
www.agbell. org
Эта организация пропагандирует использование аудирования и разговорной речи для поощрения устного общения людей с потерей слуха.

Клиника Джона Трейси
806 West Adams Blvd.
Los Angeles, CA 90007
800-522-4582 V/213-747-2923 TTY; 213-749-1651 FAX
www.jtc.org
Клиника Джона Трейси была основана Луизой Трейси, женой Спенсера Трейси, чтобы помочь семьям с детьми с потерей слуха по всему миру. Все их услуги бесплатны. У них есть заочные курсы, переведенные на многие языки и адаптированные для каждого ребенка и семьи.

Американское общество глухих детей
3820 Харцдейл Др.
Camp Hill, PA 17011
717-707-0073 V / TTY; 866-895-4206 (бесплатно)
www.deafchildren.org
Организация родителей, помогающих родителям, предоставляя поддержку, поддержку и информацию семьям, воспитывающим глухих и слабослышащих детей. ASDC выпускает информационный бюллетень и спонсирует съезды каждые два года.

Руки и голоса
Почтовый ящик 371926
Денвер, Колорадо 80237
866-422-0422 бесплатно
www. handsandvoices.org
Управляемая родителями организация поддержки семей глухих детей, беспристрастная в отношении методов общения. Имеет информационные статьи; местные отделения.

Издатели / Опубликованные материалы

РассветЗнакПресс
6130 Нэнси Ридж Др.
Сан — Диего, Калифорния 92121
858-625-0600V; 858-625-2336
www.dawnsignpress.com
Эта компания продает видео, раскраски и книги для глухих и слабослышащих детей, их семей и учителей с упором на материалы на английском языке.

Университетская пресса Галлауде
800 Флорида-авеню, северо-восток
Вашингтон, округ Колумбия 20002
202-651-5488 В / TTY; 202-6515489 Факс
http://gupress.gallaudet.edu
Издает научные и общественные книги о глухоте, а также детские книги под своим издательством Kendall Green, а также язык жестов и учебники под издательством Clerc Books.

Связь Харриса
15155 Технология Dr.
Eden Prairie, MN 55344
800. 825-6758 В; 800-825-9187 TTY; 952-906-1099 ФАКС
www.harriscomm.com
Этот каталог компании предлагает книги, видео / DVD и аксессуары для глухих и слабослышащих.

Национальная речевая ассоциация
23970 Эрмитаж Роуд.
Кливленд, Огайо 44122-4008
216-292-6213 V / TTY; 800-459-3529 В / TTY
www.cuedspeech.org
Эта организация выступает за использование речи с подсказками и поддерживает эффективное общение для повышения грамотности и языкового развития.

Ассоциация Александра Грэма Белла
3417 Volta Place NW
Вашингтон, округ Колумбия 20007
202-337-5220 В; 202-337-5221 TTY
www.agbell.org
Эта организация пропагандирует использование аудирования и разговорной речи для поощрения устного общения людей с потерей слуха.

Образовательные ресурсы

Воспитание и обучение глухих детей
Национальный технический институт для глухих
Рочестерского технологического института
Мемориальный проезд Ломба, 52
Рочестер, штат Нью-Йорк 14623-5604
585-475-6700 В / TTY
https://www. rit.edu/ntid/educatingdeafchildren/
Веб-сайт «Воспитание и обучение глухих детей». Международные эксперты ответят на ваши вопросы о выборе, разногласиях и решениях, с которыми сталкиваются родители и педагоги.

https://www.ntid.rit.edu/sea/- Веб-сайт NTID «Поддержка английского языка»; помогать преподавателям глухих или слабослышащих учащихся способствовать овладению английским языком и развитию грамотности.

Национальный центр обучения глухих Лорана Клерка
800 Florida Ave., NE
Вашингтон, округ Колумбия 20002
(202) 651-5855 (телетайп / голосовой)
http://www3.gallaudet.edu/clerc-center.html
Национальный центр обучения глухих Лорана Клерка поддерживается федеральным правительством США и распространяет информацию о типовых программах обучения глухих / слабослышащих детей по всей стране.

Национальный технический институт для глухих
Рочестерского технологического института
52 Мемориал Ломба Dr.
Рочестер, штат Нью-Йорк 14623-5604
585-475-6700 В / TTY
www. ntid.rit.edu
Единственный технический колледж в мире, предназначенный исключительно для глухих студентов. Услуги академической поддержки включают переводчиков, преподавателей и делопроизводителей. Имеет «Вестибюль Лето», который приглашает глухих учеников одиннадцатых классов изучить возможности карьеры и учебы.

Действительно ли Джонни Депп зарабатывает на своей музыкальной карьере?

Последние несколько лет были полны событий для Джонни Деппа. Все началось с судебного процесса о клевете между ним и его бывшей женой, актрисой Эмбер Херд. Как наверняка знают читатели, она получила широкую огласку и не всегда воспринималась так серьезно, как следовало бы. Вердикт, в котором говорилось, что Эмбер Херд оклеветала Джонни Деппа, когда она обвинила его в домашнем насилии, был спорным, но он также ознаменовал возвращение актера к общественной жизни.

Джонни Депп решил совершить свое большое возвращение, отправившись в тур с Джеффом Беком, что было несколько неожиданно. Но его музыкальная карьера намного важнее, чем люди думают.

Сколько сейчас стоит Джонни Депп?

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Пост, опубликованный Джонни Деппом (@johnnydepp)

В последнее время много говорилось о состоянии Джонни Деппа. Актер был вне игры в течение нескольких лет и потерял некоторые из своих самых прибыльных ролей, таких как капитан Джек Воробей в 9.0015 Пираты Карибского моря и Грин-де-Вальд в Фантастических тварях Гарри Поттера , безусловно, повлияли на его доход.

Это, вдобавок к, вероятно, очень дорогим судебным издержкам, о которых ему приходилось заботиться в течение последних нескольких лет, вероятно, уменьшило его внушительное состояние.

СВЯЗАННЫЙ: Джонни Депп отказался от «Титаника» после того, как понял, что сценарий состоит из 180 страниц

Тем не менее, Джонни Депп определенно не испытывает нужды в деньгах. В течение многих лет он был одним из самых высокооплачиваемых актеров Голливуда, зарабатывая до 100 миллионов долларов в год.

На самом деле, согласно иску против его бывшего бизнес-менеджера, Джонни всего за 13 лет заработал 650 миллионов долларов в виде заработной платы, прибыли и контрактов. Теперь его собственный капитал составляет 150 миллионов долларов, и он зарабатывает 20 миллионов долларов авансом за фильм плюс 20% бэкенда.

Итак, можно с уверенностью сказать, что с актером все в порядке.

Музыка всегда была близка сердцу Джонни

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация официального представителя Dior Beauty (@diorbeauty)

После того, как закончился долгий и изнурительный судебный процесс по делу о клевете между Джонни Деппом и Эмбер Херд, большинство поклонников Джонни хотели, чтобы он, наконец, вернулся к актерскому мастерству.

Однако актер принял другое решение. Всего через несколько дней после окончания суда его увидели на сцене с музыкантом Джеффом Беком, что всех удивило. В итоге он отправился в тур, и вскоре после этого они вдвоем объявили, что выпустят совместный альбом под названием 18 .

СВЯЗАННЫЙ: Джонни Депп был на самом деле нормальным, когда играл этих персонажей

«Когда Джонни и я начали играть вместе, это действительно зажгло наш юношеский дух и творческий потенциал. Мы шутили о том, как нам снова стало 18, так что это также стало названием альбома», — объяснил Джефф Бек.

Музыкант на седьмом небе от счастья с тех пор, как начал работать с Джонни.

«Я встретил этого парня пять лет назад, и с тех пор мы не переставали смеяться. Мы действительно записали альбом. Я не знаю, как это произошло. Он выйдет в июле», — сказал он толпе во время концерта. впервые рассказать миру об альбоме.

Джонни чувствовал то же самое, и для него это было идеальным возвращением в общественный мир. «Для меня необыкновенная честь играть и писать музыку с Джеффом, одним из истинных великих людей и человеком, которого я теперь имею достаточно чести называть своим братом», — сказал он.

Логично, что после такого напряженного процесса, как суд, Джонни решил обратиться к музыке вместо того, чтобы сразу же вернуться к актерскому мастерству. В конце концов, как он объяснял несколько раз, именно музыка была его первой любовью, и в детстве он хотел быть рок-звездой, прежде чем стать актером.

Его работа с Джеффом Беком — не первый большой музыкальный проект, в котором принял участие Джонни Депп. Фанаты могут знать о группе, которую актер играет с певцом Элисом Купером и гитаристом Aerosmith Джо Перри, The Hollywood Vampires. Группа образовалась в 2012 году и с тех пор выпустила два альбома.

Хотя это не основной источник дохода Джонни, его музыкальная карьера приносит ему деньги не только за счет продаж и стримов, но и за счет туров. С The Hollywood Vampires Джонни Депп гастролировал по США и некоторым странам Европы.

Джонни не только поет и играет, но и играет

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Пост, опубликованный официальным лицом Dior (@dior)

Как и многие другие общественные деятели, Джонни Депп зарабатывает большие деньги на партнерстве с различными брендами и компаниями. Сейчас больше всего выделяется его сделка с Dior по выпуску духов Sauvage.

Он сотрудничает с ними с 2015 года, и их партнерство попало в заголовки газет, потому что они были одним из немногих брендов, которые не отказались от актера в свете обвинений против него. После суда его репутация начала восстанавливаться, и они продлили контракт.

СВЯЗАННЫЙ: Что фанаты думают о том, что Джонни Депп якобы встречается со своим бывшим адвокатом?

Джонни Деппу всегда нравилось работать с Dior, и он очень благодарен им за то, что они рядом с ним. «Sauvage уникален и, безусловно, стоит особняком, и для меня это лучший и самый опьяняющий аромат. Я рад, что мы вместе в этой последней главе истории», — сказал он об этом.

«Я счастлив быть здесь. Спасибо Dior за то, что вернул меня. Sauvage не знает границ, так что кто знает, что мы можем сделать дальше».

Понятно, что Джонни Деппа ждет много интересного в его возвращении к общественной жизни, и фанатам не терпится увидеть это.

Куда дальше пойдет карьера Джонни Деппа? Эксперты по связям с общественностью высказываются.

Вскоре после того, как в среду Джонни Депп выиграл дело о клевете против бывшей жены Эмбер Херд, он сказал в своем заявлении, что чувствует себя так, как будто «присяжные вернули мне мою жизнь».

Но поможет ли решение жюри вернуть ему голливудскую карьеру? По мнению некоторых экспертов по связям с общественностью, это еще предстоит выяснить.

В интервью в среду трое специалистов по связям с общественностью и кризисным коммуникациям сказали, что они уверены, что Депп сможет вернуть свою актерскую карьеру на большом экране в нужное русло.

Два других эксперта выразили больший скептицизм, отметив, что авторитет Деппа в индустрии развлечений понизился еще до начала судебного процесса, и отметив, что широкий круг кинозрителей будет продолжать верить, что Депп подвергался физическому насилию Херд на протяжении многих лет, независимо от решение жюри.

Говард Брейер, генеральный директор Newsroom Public Relations, фирмы, базирующейся в Лос-Анджелесе, сказал, что, по его мнению, люди в индустрии снова будут относиться к работе с Деппом с осторожностью.

«Я уверен, что в Голливуде найдутся группировки, которые будут проявлять осторожность, пока знают, что есть люди, которые думают, что Эмбер Херд говорила правду», — сказал Брейер. «Они будут осторожны».

В киноиндустрии Депп когда-то считался надежным хитмейкером, наиболее известным по роли пирата Джека Воробья в франшизе «Пираты Карибского моря». Однако в последние годы его коммерческая привлекательность начала падать после таких осечек, как «Одинокий рейнджер» и «Превосходство».

Во время суда Депп показал, что он потерял «не меньше, чем все» после того, как Херд, на которой он женился в 2015 году и развелся в 2017 году, опубликовала эссе в 2018 году, назвав себя «общественным деятелем, представляющим домашнее насилие».

Хотя в эссе Депп никогда не упоминался по имени, адвокаты Деппа заявили, что оно косвенно относится к обвинениям, которые Херд выдвинула против него во время их развода в 2016 году.

«Что это со мной сделало? Какое влияние это оказало на меня? — сказал Депп во время своих показаний. — Я объясню вам это так: независимо от исхода этого судебного процесса, в тот момент, когда против меня были выдвинуты обвинения… .»

Присяжные единогласно пришли к выводу, что Херд не могла обосновать свои обвинения против Деппа и что она знала, что ее заявления о насилии были ложными, когда она опубликовала свое эссе 2018 года.

Присяжные из семи человек окружного суда округа Фэрфакс штата Вирджиния присудили Деппу компенсацию в размере 15 миллионов долларов в его иске против Херда. Херд, подавший встречный иск, получил 2 миллиона долларов в качестве компенсации за ущерб, но 0 долларов в качестве штрафных санкций.

Она наглядно свидетельствовала о предполагаемом сексуальном насилии, а также о различных случаях предполагаемого физического насилия. Депп отверг все обвинения в насилии.

Решение присяжных представляет собой юридическую защиту Деппа, который два года назад проиграл дело о клевете в Соединенном Королевстве из-за заявлений о физическом насилии над Херд.

Депп подал в суд на материнскую компанию, которой принадлежит The Sun, и на исполнительного редактора газеты за то, что в 2018 году он назвал его «избивателем жен». В 2020 году судья Эндрю Никол вынес решение против Деппа, заявив, что британский таблоид представил существенные доказательства того, что Депп проявлял насилие против Херда как минимум в 12 из 14 случаев.

После этого дела Деппа попросили уйти из франшизы фильма о Гарри Поттере «Фантастические твари».

Он снялся как минимум в четырех низкопрофильных фильмах с тех пор, как ушел из «Фантастических тварей», получая стабильную зарплату, не достигнув коммерческого богатства своего расцвета в «Пиратах Карибского моря» в 2000-х или признания критиков, которое сопровождало такие проекты, как «Эд Вуд» или «Донни Браско».

Возвращение Деппа к «звездности» возможно, говорят некоторые

Депп может легко вернуться в центр внимания, заявили в среду некоторые эксперты по связям с общественностью после решения жюри. .

«Он выиграл суд общественного мнения», — сказал Джонсон, имея в виду волну поддержки Деппа в социальных сетях во время судебного процесса.

«Я думаю, что теперь мы увидим, что Голливуд не считает его смертельным, как это было несколько лет назад», — сказал Джонсон. «Я думаю, что Голливуд увидит в нем человека, заслуживающего внимания».

Он победил в суде общественного мнения.

-Дэвид Э. Джонсон, генеральный директор Strategic Vision PR Group

Райан Маккормик, соучредитель Goldman McCormick PR, фирмы, базирующейся в Нью-Йорке, поддержал эту точку зрения, заявив, что, хотя «обвинения были очень разрушительными, вердикт был очень сильным в его пользу».

Это во многом поможет восстановить его репутацию, сказал он.

Марк Голдман, другой глава отдела по связям с общественностью Goldman McCormick, сказал, что судебный процесс — который транслировался по телевидению в США в течение более месяца и затаив дыхание записывался в Интернете — заставил обычных зрителей ожидать Деппа на своих экранах, хотя обстоятельства были далеко не развлекательными.

«Я думаю, что многие люди не выполнили никакой работы, — сказал Голдман. «Они наблюдали за этим процессом весь день, каждый день».

Что может произойти, «когда пыль уляжется»

Тем не менее, другие эксперты были менее уверены в том, что Депп сможет прийти в себя после нескольких недель неустанного изучения его личного поведения и поведения, включая показания о злоупотреблении алкоголем и наркотиками, а также доказательства, которые показали, что он использовал жестокие выражения о Херде в текстовых сообщениях.

Брейер, генеральный директор отдела по связям с общественностью Newsroom, сказал, что ожидает, что Депп получит профессиональные «дивиденды» после вынесения приговора. Но он сказал, что бренд Деппа может быть слишком ядовитым для диснеевской франшизы, такой как «Пираты Карибского моря», или аналогичного корпоративного сериала.

По словам Брейера, Депп может попытаться вернуться в более необычном фильме, например, в фильме 2011 года «Ромовый дневник», экранизации Хантера С.