Содержание
Россия завершает год продолжающимися забастовками в украинских электросетях : NPR
Россия заканчивает год продолжающимися забастовками в украинских электросетях В четверг в некоторых украинских городах мигнул или погас свет. За более чем 300 дней войны авиаудары и перебои в подаче электроэнергии стали частью жизни. Как обстоят дела с окончанием года?
Европа
Утренний выпуск
Россия завершает год продолжающимися забастовками в электросетях Украины
В четверг в некоторых городах Украины замигали или погасли фонари. За более чем 300 дней войны авиаудары и перебои в подаче электроэнергии стали частью жизни. Как обстоят дела с окончанием года?
СТИВ ИНСКИП, ВЕДУЩИЙ:
Сегодня российские авиаудары нанесли удар по нескольким городам Украины.
Атаки делают этот день обычным для Украины, поскольку 2022 год подходит к концу. Во Львове на западе мэр сказал сегодня утром 90% города без электричества. Еще больше ударов было нанесено по столице, Киеву, а также по Харькову на северо-востоке, где мы видим Тима Мака из NPR, который освещал большую часть этой войны. Привет, Тим.
ТИМ МАК, BYLINE: Привет. Доброе утро.
НАЧАЛЬНИК: Как там?
МАК: Сегодня утром мы слышали несколько взрывов. И на самом деле, пока мы сидим и ожидаем этой воздушной тревоги, вы можете почти предсказать, что эти взрывы произойдут. Свет немного мерцает. А затем, через несколько секунд, вы слышите, как вас настигает взрыв, и вы слышите этот большой грохот. Итак, мы не знаем, что было целью сегодня утром. Но вчера здесь, в Харькове, два удара по энергетической инфраструктуре города. Всю последнюю неделю температура держится около нуля, и этот пронизывающий ветер делает жизнь здесь намного тяжелее. Украинцы вытеснили российских военных из этого района — района Харькова — в сентябре в ходе этого внезапного контрнаступления, но здесь все еще есть опасения, что русские могут скоро вернуться.
Я разговаривал с бригадным генералом, отвечающим за оборону этого района, Сергеем Мельником.
СЕРГИЙ МЕЛЬНИК: (Говорит по-украински).
МАК: Он говорит, что Путин все еще имеет те же амбиции, несмотря на поражение в первых битвах на Украине, и что у них есть разведданные, которые показывают, что российская армия снова мобилизуется для новой возможной атаки. Между тем, энергетические проблемы стали особенно серьезными в Киеве, начиная с октября, когда Россия действительно начала уделять внимание энергосистеме Украины. В воздухе витает напряжение и предвкушение дополнительных забастовок в преддверии Нового года.
НАЧАЛЬНИК: А как люди приспосабливаются, когда война становится повседневной реальностью?
МАК: Знаете, люди так легко приспосабливаются. Они смотрят на отключения электроэнергии как на почти ежедневное дело. Я имею в виду, сегодня утром за завтраком мы услышали большой взрыв. Огни немного поморгали. Затем включилось резервное питание. Музыка остановилась на секунду, а затем резко возобновилась.
Я имею в виду, генераторы здесь питают кафе. А местные бизнесмены, которые не смогли найти работу внутри Украины, ищут клиентов за границей, чтобы компенсировать разницу. А сейчас Ярослав Трофимов владеет кафе и клубом в Одессе, и, по его словам, владельцы малого бизнеса вроде него вынуждены тратить тысячи долларов на генераторы.
ЯРОСЛАВ ТРОФИМОВ: Потом я беру калькулятор и делаю небольшие вычисления. И я вижу, что они, возможно, потратят два года на оплату генератора. Так почему же они до сих пор делают кофе? Они пьют кофе, потому что, возможно, просто не хотят сдаваться.
МАК: И народному хозяйству они нужны, чтобы не сдаваться. Украинские экономисты по-прежнему считают, что ВВП страны сократился на треть, что было бы разрушительным для любой страны при любых обстоятельствах. Но это на самом деле лучше, чем самые мрачные прогнозы с самого начала войны. А в следующем году Международный валютный фонд действительно ожидает стабилизации украинской экономики.
НАЧАЛЬНИК: Что вы слышите с передовой, где все не так стабильно?
MAK: Линии боевых действий за последние пару недель существенно не сдвинулись, но бои велись за районы на юге и востоке страны.
На данный момент обе стороны используют огромное количество боеприпасов, но без таких внезапных достижений, которые мы наблюдали ранее в этом году.
Тем временем число погибших растет. По оценкам ООН на этой неделе, за последние 10 месяцев было убито около 7000 мирных жителей. Но в нем также признается, что фактические цифры, вероятно, намного выше, поскольку трудно получить данные из оккупированных Россией районов. И это делает переговоры о прекращении войны действительно очень трудными.
INSKEEP: Тим Мак из NPR в Харькове, когда 2022 год подходит к концу. Тим, большое спасибо.
МАК: Большое спасибо.
Copyright © 2022 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений нашего веб-сайта по адресу www.npr.org для получения дополнительной информации.
Стенограммы NPR создаются в спешке подрядчиком NPR. Этот текст может быть не в своей окончательной форме и может быть обновлен или пересмотрен в будущем. Точность и доступность могут отличаться.
Официальной записью программ NPR является аудиозапись.
Сообщение спонсора
Стать спонсором NPR
Украина импортирует около 8500 генераторов в сутки
Новостная лента
9:23
9:07
5:51
3:51
1:57
22:59
21:29
20:44
20:38
19:51
19:32
19:30
18:27
17:19
16:13
14:08
12:44
11:23
10:24
10:16
8:49
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ
Самый популярный
1.
Вирусные видеоролики показывают картину зверств русских на протяжении всей войны
2.
‘Они ползут вперед 24/7:’ На нулевом рубеже с украинской пехотой севернее Бахмута
3.
Объяснитель
: что мы узнали из утечки из Пентагона и почему это важно
4.
Новые российские управляемые бомбы представляют все более серьезную угрозу для Украины
смотри нас на фейсбуке
Лента новостей
Отредактируйте сообщение
автором
Киевская независимая служба новостей
20 ноября 2022 г., 18:55
1 мин чтения
Премьер-министр Денис Шмыгаль объявил о временной приостановке таможенных пошлин и НДС на генераторы и зарядные станции, чтобы позволить украинцам покупать их по доступной цене и пережить зиму, несмотря на атаки России на энергетическую инфраструктуру Украины.
По словам Шмыгаля, ежедневно в Украину ввозится 8500 генераторов.
Ранее 18 ноября Шмыгаль заявил, что недавние атаки России на страну вывели из строя почти половину энергосистемы Украины.
Россия нацелилась на важнейшую инфраструктуру Украины с начала октября, признав, что ее основной целью являются энергетические объекты страны.